Manuscripts

1. Home
2. Manuscripts
3. Manuscript witnesses

Results gathered for In tenga bithnua

Text

Cork, University College, Book of Lismore 

ff. 88a l. 1–94c l. 10  

Text

Dublin, National Library of Ireland, MS G 9 

ff. 7rb–8rb  

Text

Dublin, National Library of Ireland, MS G 36 

pp. 113–121   

Text

Dublin, Royal Irish Academy, MS 23 O 48 

f. 20  

Text

Dublin, Royal Irish Academy, MS 24 P 25 

ff. 65rb–65va  pp. 123–124   

MS

Dublin, Trinity College, MS 1287 

First part. Continues on p. 87a.

p. 89–p. 94

MS

Dublin, Trinity College, MS 1287 

Second part. Continues from p. 94 and ends imperfect.

p. 87a–p. 88

MS

Dublin, Trinity College, MS 1318/16 (cols 573-958) 

"The ever-new tongue", homily

p. 81 = col. 700

Text

Dublin, Trinity College, MS 1318/16 (cols 573-958) 

pp. 81–86 (facsimile)   cols 700–707

MS

Dublin, Trinity College, MS 1318/16 (cols 573-958) 

Continuation of In teanga bithnua, four columns

p. 81 = col. 705

Text

London, British Library, MS Egerton 136 

ff. 53–56  

Text

Paris, Bibliothèque nationale de France, MS celtique 1/I, IV (ff. 1-8, 22-29) 

ff. 24ra–27vb  

MS

Paris, Bibliothèque nationale de France, MS celtique 1/I, IV (ff. 1-8, 22-29) 

f. 24ra–f. 27vb

Text

Rennes, Bibliothèque de Rennes Métropole, MS 598/ff. 1-74 

ff. 70ra–74rb